# Sicurezza e trattamento dei dati

Canonical source: https://maguyva.ai/it/security

License: text under [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/); code samples under [MIT-0](https://opensource.org/license/mit-0); the Maguyva name, logos, brand assets and other code are not covered. Details: [maguyva.ai/license](https://maguyva.ai/license).

Maguyva indicizza i repository dei clienti per fornire intelligenza del codice. Questa pagina spiega come vengono archiviati questi dati, chi può accedervi, quali subresponsabili del trattamento li trattano e come segnalare problemi di sicurezza.

In vigore dal 17 luglio 2026. Solo fatti — basati sulla nostra informativa sulla privacy, su security.txt e sulle nostre dichiarazioni pubbliche sul trattamento dei dati. I permessi di crawling del sito pubblico da parte dell'IA non si applicano ai repository dei clienti.

- Nessun addestramento di modelli sul codice dei clienti
- Controlli di accesso limitati per tenant
- security@maguyva.ai

> Questa è una traduzione assistita da IA fornita per tua comodità. La versione ufficiale in inglese è l'unica vincolante — qualsiasi accordo tu stipuli al momento dell'iscrizione è regolato dal testo in inglese. [Leggi la versione ufficiale in inglese](https://maguyva.ai/security)

**tl;dr**: Archiviamo il codice sorgente dei clienti e gli indici da esso derivati per supportare la ricerca e il recupero dei file. I dati sono circoscritti al tenant. Frammenti di codice suddivisi tenendo conto della struttura AST, senza identificatori del cliente, vengono inviati a Voyage AI per generare embedding. Non addestriamo modelli sul codice dei clienti. Segnala le vulnerabilità a security@maguyva.ai.

## 1. Chi siamo

Maguyva è un servizio di intelligenza del codice gestito da UT INTERNATIONAL PTE. LTD., una società registrata a Singapore. Maguyva è un servizio cloud: i clienti si collegano tramite l'endpoint MCP e autorizzano l'accesso ai repository; gli strumenti non modificano i repository dei clienti.

## 2. Quali dati trattiamo

Quando usi Maguyva, trattiamo tre categorie di dati:

- Dati dell'account: nome, indirizzo email e token OAuth di GitHub usato per accedere ai repository per i quali autorizzi l'accesso
- Dati di codice: codice sorgente archiviato per servire il contenuto dei file e alimentare la ricerca; alberi di sintassi astratta; grafi di simboli; ed embedding semantici derivati dal tuo codice
- Dati di utilizzo: quali strumenti richiami, timestamp e pattern aggregati delle query

I dati dei repository dei clienti sono separati dalla policy di crawling del sito pubblico. I permessi di crawling per l'IA del sito non si applicano al codice privato dei clienti.

## 3. Dove viene eseguito

Il codice sorgente dei clienti e i dati dell'indice da esso derivati sono archiviati nell'infrastruttura del servizio Maguyva su Supabase (PostgreSQL), nelle regioni AWS negli Stati Uniti. Il sito pubblico e la distribuzione dei contenuti all'edge vengono eseguiti su Cloudflare (CDN, elaborazione edge, DNS). Per generare embedding, frammenti semantici di codice suddivisi tenendo conto della struttura AST — non file o repository completi — vengono inviati a Voyage AI (una controllata di MongoDB). Queste richieste di embedding escludono metadati identificativi del cliente, come nomi dei repository, nomi utente, identificatori dell'organizzazione e percorsi dei file.

## 4. Modello di accesso e isolamento

L'accesso al prodotto è regolato da controlli circoscritti all'organizzazione e al namespace. I dati indicizzati dei repository di un cliente non sono esposti ad altri clienti. Le chiavi API vengono validate rispetto ai metadati archiviati e alle restrizioni di accesso ai repository. Gli operatori di Maguyva possono accedere ai dati dei repository solo nella misura necessaria a gestire, proteggere o supportare il servizio. I dati in transito usano HTTPS/TLS. I dati indicizzati dei repository sono archiviati su infrastruttura gestita con crittografia dei dati a riposo a livello di storage. Il codice sorgente e i dati dell'indice da esso derivati restano leggibili dal servizio quando necessario per la ricerca, il recupero dei file, il supporto e le operazioni di sicurezza.

## 5. Subresponsabili del trattamento

Usiamo i seguenti servizi per gestire Maguyva:

- Supabase (hosting del database, regioni AWS negli Stati Uniti)
- Cloudflare (CDN, elaborazione edge, DNS)
- Voyage AI, ora parte di MongoDB (generazione di embedding — riceve frammenti di codice suddivisi tenendo conto della struttura AST, senza identificatori del cliente, non file o repository completi)
- Stripe (elaborazione dei pagamenti)
- GitHub (autenticazione OAuth e accesso ai repository)
- Umami (analisi dell'utilizzo del sito senza cookie — solo metriche aggregate, nessuna informazione personale identificabile)

## 6. Conservazione ed eliminazione

Account attivi: i dati vengono conservati finché il tuo account è attivo. Quando scolleghi un repository o chiudi il tuo account, il codice sorgente presente nell'indice attivo e i dati derivati vengono rimossi dai sistemi del servizio entro 30 giorni, mentre le copie di backup residue scadono entro 90 giorni. I registri di fatturazione vengono conservati per 7 anni come richiesto dalla legge. Non addestriamo modelli sul codice dei clienti. Non rivendichiamo alcun diritto di proprietà intellettuale sul codice dei clienti.

## 7. Segnalazione delle vulnerabilità

Se pensi di aver trovato una vulnerabilità di sicurezza in Maguyva, contatta security@maguyva.ai. La lingua preferita per le segnalazioni è l'inglese. I nostri recapiti e la policy di divulgazione delle vulnerabilità sono disponibili in formato leggibile dalle macchine all'indirizzo /.well-known/security.txt (RFC 9116).

## 8. Documenti correlati

Per i dettagli legali e le policy complete, vedi:

- Informativa sulla privacy — come raccogliamo e usiamo i dati personali e dei repository
- Termini di servizio — accordo di servizio
- security.txt — contatto canonico per le vulnerabilità (RFC 9116)

- [Privacy](https://maguyva.ai/it/privacy)
- [Stato](https://maguyva.ai/it/status)
- [Metodologia](https://maguyva.ai/it/methodology)
- [Termini](https://maguyva.ai/it/terms)
- [security.txt](https://maguyva.ai/.well-known/security.txt)

Segnala problemi di sicurezza o fai domande sul trattamento dei dati a [security@maguyva.ai](mailto:security@maguyva.ai)
