# Ketentuan Layanan

Canonical source: https://maguyva.ai/id/terms

License: text under [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/); code samples under [MIT-0](https://opensource.org/license/mit-0); the Maguyva name, logos, brand assets and other code are not covered. Details: [maguyva.ai/license](https://maguyva.ai/license).

Kode Anda tetap milik Anda. Kami mendapat lisensi terbatas untuk mengindeksnya supaya Maguyva bisa menjawab pertanyaan seputar repo. Lisensi itu tidak mengizinkan kami melatih model dengan kode Anda atau mengklaim hak kekayaan intelektual atasnya.

Berlaku efektif 23 Maret 2026. Halaman ini mencakup cakupan layanan, penagihan, penggunaan yang wajar, dan batas-batas janji produk ini.

- Kode Anda tetap milik Anda
- Batalkan kapan saja
- Hukum Singapura

> Ini adalah terjemahan berbantuan AI yang disediakan untuk kenyamanan Anda. Versi resmi berbahasa Inggris adalah satu-satunya yang mengikat secara hukum — setiap perjanjian yang Anda setujui saat mendaftar tunduk pada teks berbahasa Inggris. [Baca versi resmi berbahasa Inggris](https://maguyva.ai/terms)

**tl;dr**: Kode Anda tetap milik Anda. Kami mengindeksnya supaya bisa dicari. Kalau Anda menyalahgunakan layanan ini, kami putus aksesnya. Hukum Singapura yang berlaku.

## 1. Apa yang Anda Setujui

Dengan menggunakan Maguyva, Anda menyetujui ketentuan ini. Maguyva dioperasikan oleh UT INTERNATIONAL PTE. LTD. (Singapura). Anda harus berusia 18 tahun ke atas, atau berwenang mengikat organisasi Anda pada ketentuan ini.

## 2. Kode Anda, Kekayaan Intelektual Anda

Anda memiliki kode Anda. Dengan menghubungkan sebuah repository, Anda memberi kami lisensi terbatas dan dapat dicabut untuk mengindeks, mem-parsing, menghasilkan embedding dari, dan menyajikan konten file serta hasil pencarian atas kode sumber Anda. Lisensi ini semata-mata ada untuk menyediakan, mengamankan, mendukung, dan menghapus data repository bagi layanan ini. Kami tidak melatih model dengan kode pelanggan, tidak menjualnya, dan tidak mengklaim hak kekayaan intelektual atas kode Anda atau data apa pun yang diturunkan darinya.

## 3. Apa yang Anda Dapatkan

Maguyva menyediakan tools kecerdasan kode MCP: pencarian semantik, pencarian simbol, analisis dependensi, dan pencarian struktural di 285+ bahasa dan teknologi berbasis teks. Ketersediaan layanan bervariasi tergantung paket. Kami tidak menawarkan SLA uptime resmi untuk paket self-serve.

## 4. Penagihan dan Pembatalan

Paket dihargai per workspace, bukan per pengguna: Free ($0), Operator ($19/bulan), Crew ($49/bulan), Fleet ($149/bulan). Penagihan dilakukan bulanan lewat Stripe. Batalkan kapan saja dan Anda tetap punya akses sampai akhir periode penagihan Anda. Tidak ada pengembalian dana sebagian untuk pembatalan di tengah siklus. Kami akan mengirim email minimal 30 hari sebelum perubahan harga apa pun.

## 5. Penggunaan yang Wajar

Saat menggunakan Maguyva, Anda setuju untuk tidak:

- Melakukan rekayasa balik, dekompilasi, atau mencoba mengekstrak kode sumber dari layanan ini
- Mengindeks repositori yang bukan milik Anda dan yang aksesnya tidak diizinkan kepada Anda secara eksplisit
- Menyalahgunakan rate limit secara terprogram atau mencoba melewati kontrol penggunaan
- Mencoba mengakses data milik pelanggan lain atau melewati isolasi tenant

## 6. Penghentian Akun

Anda bisa menutup akun Anda kapan saja. Kami bisa menangguhkan atau menghentikan akses karena pelanggaran ketentuan ini, dengan pemberitahuan kecuali dalam kasus penyalahgunaan yang serius. Setelah penghentian, data kode terindeks aktif dihapus sesuai jadwal retensi kami (dalam 30 hari untuk data kode aktif, dalam 90 hari untuk backup sisa).

## 7. Batasan Tanggung Jawab

Layanan ini disediakan apa adanya. Kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, atau konsekuensial. Total tanggung jawab kami dibatasi sebesar jumlah yang Anda bayarkan kepada kami dalam 12 bulan sebelum klaim diajukan. Untuk pengguna paket gratis, batas ini adalah $0.

## 8. Sangkalan

Hasil pencarian dan analisis kode diberikan berdasarkan upaya terbaik. Kami tidak menjamin kelengkapan atau keakuratannya. Maguyva mungkin melewatkan simbol, relasi, atau pola kode. Layanan ini bukan pengganti tinjauan kode, pengujian, atau audit keamanan.

## 9. Hukum yang Berlaku

Ketentuan ini tunduk pada hukum Singapura. Setiap sengketa akan diselesaikan di pengadilan Singapura.

## 10. Perubahan dan Kontak

Kami akan mengirim email minimal 30 hari sebelum perubahan material terhadap ketentuan ini. Penggunaan berkelanjutan setelah 30 hari dianggap sebagai persetujuan. Untuk pertanyaan, hubungi support@maguyva.ai.

- [Privasi](https://maguyva.ai/id/privacy)
- [Keamanan](https://maguyva.ai/id/security)
- [Status](https://maguyva.ai/id/status)
- [Metodologi](https://maguyva.ai/id/methodology)

Ada pertanyaan soal ketentuan layanan kami? Hubungi kami di [support@maguyva.ai](mailto:support@maguyva.ai)