# Términos de servicio Canonical source: https://maguyva.ai/es/terms License: text under [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/); code samples under [MIT-0](https://opensource.org/license/mit-0); the Maguyva name, logos, brand assets and other code are not covered. Details: [maguyva.ai/license](https://maguyva.ai/license). Tu código sigue siendo tuyo. Obtenemos una licencia limitada para indexarlo, para que Maguyva pueda responder preguntas sobre tu repositorio. Esa licencia no nos permite entrenar modelos con tu código ni reclamar derechos de propiedad intelectual sobre él. Vigente desde el 23 de marzo de 2026. Esta página cubre el alcance del servicio, la facturación, el uso aceptable y los límites de lo que el producto promete. - Tu código sigue siendo tuyo - Cancela cuando quieras - Ley de Singapur > Esta es una traducción asistida por IA que se ofrece por comodidad. La versión oficial en inglés es la única vinculante: cualquier acuerdo que aceptes al registrarte se rige por el texto en inglés. [Leer la versión oficial en inglés](https://maguyva.ai/terms) **tl;dr**: Tu código sigue siendo tuyo. Lo indexamos para que se pueda buscar. Si abusas del servicio, te cortamos el acceso. Ley de Singapur. ## 1. Qué estás aceptando Al usar Maguyva, aceptas estos términos. Maguyva es operado por UT INTERNATIONAL PTE. LTD. (Singapur). Debes tener 18 años o más, o estar autorizado para contraer obligaciones en nombre de tu organización. ## 2. Tu código, tu propiedad intelectual Tu código es tuyo. Al conectar un repositorio, nos otorgas una licencia limitada y revocable para indexar, analizar, generar embeddings y servir contenido de archivos y resultados de búsqueda sobre tu código fuente. Esta licencia existe únicamente para proveer, proteger, dar soporte y eliminar los datos del repositorio para el servicio. No entrenamos modelos con el código de nuestros clientes, no lo vendemos ni reclamamos derechos de propiedad intelectual sobre tu código ni sobre ningún dato derivado de él. ## 3. Qué obtienes Maguyva ofrece herramientas de inteligencia de código MCP: búsqueda semántica, búsqueda de símbolos, análisis de dependencias y búsqueda estructural en 285+ lenguajes y tecnologías basadas en texto. La disponibilidad del servicio varía según el plan. No ofrecemos un SLA de disponibilidad formal en los planes de autoservicio. ## 4. Facturación y cancelación Los planes se cobran por espacio de trabajo, no por usuario: Free ($0), Operator ($19/mes), Crew ($49/mes), Fleet ($149/mes). La facturación es mensual a través de Stripe. Cancela cuando quieras y conserva el acceso hasta el final de tu período de facturación. No hay reembolsos parciales por cancelaciones a mitad de ciclo. Te avisaremos por correo con al menos 30 días de anticipación antes de cualquier cambio de precio. ## 5. Uso aceptable Al usar Maguyva, aceptas no hacer lo siguiente: - Aplicar ingeniería inversa, descompilar o intentar extraer el código fuente del servicio - Indexar repositorios que no te pertenecen y para los que no tienes autorización explícita de acceso - Abusar programáticamente de los límites de uso o intentar eludir los controles de uso - Intentar acceder a datos de otros clientes o evadir el aislamiento entre tenants ## 6. Cierre de cuenta Puedes cerrar tu cuenta en cualquier momento. Podemos suspender o cancelar el acceso por violaciones de estos términos, con previo aviso salvo en casos de abuso grave. Al cancelar la cuenta, los datos de código indexados y activos se eliminan según nuestro calendario de retención (dentro de los 30 días para datos de código activos, dentro de los 90 días para las copias de seguridad residuales). ## 7. Limitación de responsabilidad El servicio se ofrece tal cual ("as-is"). No somos responsables por daños indirectos, incidentales o consecuentes. Nuestra responsabilidad total está limitada al monto que nos pagaste en los 12 meses anteriores al reclamo. Para usuarios del nivel Free, ese límite es $0. ## 8. Exenciones de responsabilidad Los resultados de búsqueda y el análisis de código se ofrecen según el principio de mejor esfuerzo. No garantizamos que sean completos ni exactos. Maguyva puede pasar por alto símbolos, relaciones o patrones de código. El servicio no sustituye la revisión de código, las pruebas ni las auditorías de seguridad. ## 9. Ley aplicable Estos términos se rigen por las leyes de Singapur. Cualquier disputa se resolverá en los tribunales de Singapur. ## 10. Cambios y contacto Te avisaremos por correo con al menos 30 días de anticipación antes de cambios importantes a estos términos. Si sigues usando el servicio después de esos 30 días, se considera que aceptas los cambios. Si tienes preguntas, escríbenos a support@maguyva.ai. - [Privacidad](https://maguyva.ai/es/privacy) - [Seguridad](https://maguyva.ai/es/security) - [Estado](https://maguyva.ai/es/status) - [Metodología](https://maguyva.ai/es/methodology) ¿Preguntas sobre nuestros términos de servicio? Escríbenos a [support@maguyva.ai](mailto:support@maguyva.ai)